Pellicule d’oxydes de fer qui se forme à la surface des barres ou des tôles au cours du laminage à chaud. Après refroidissement, la calamine se détache plus ou moins facilement sous forme de minces écailles.

Elle peut être éliminée par exposition à l’atmosphère pendant plusieurs mois (et se trouve alors remplacée par de la fleur de rouille) ou encore par des procédés mécaniques : chalumeau multibec, brossage manuel ou à la machine, sablage, grenaillage, pistolet à aiguilles. Dans la plupart des cas, il est nécessaire de s’assurer de la disparition complète de la calamine avant mise en peinture des fers.